Gutenachtgeschichten/ Bedtime Stories

Am ersten Tag nach dem Winterschlaf spielen Timmy Bär und seine Mama abends "Erzähl' mir den Tag rückwärts", eine schöne Idee, um vom Sonnenuntergang bis zurück zu den ersten Schmetterlingen am Morgen den Tag noch einmal gemeinsam durchzugehen. Dieses schön gefertigte und liebevoll in sanften Farben illustrierte Buch ist die ideale Gutenachtgeschichte für Kinder ab drei, und natürlich eine schöne Anregung, gemeinsam den eigenen Tag noch einmal durchzugehen.

On the first day after their hibernation Timmy Bear and his Mum play "Tell me the day backwards" - a tender and beautiful way to remember step by step what happened from going to bed back to watching the sunset until getting up in the morning, seeing the butterflies. A beautifully made book in soft colours, ideal for reading to children aged three and older - and of course an ideal inspiration to play "Tell me the day backwards" with your child, remember your own day and experience the best moments twice! 

Titel: Tell Me the Day Backwards

Autoren: Albert Lamb, David McPhail (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Walker

Erscheinungsort und -jahr: London 2011

Format: Gebunden

Größe: ca. ca.23,5x25,5cm

Seitenzahl: 36

ISBN: 978-1-4063-3168-4

Zustand: Neu

Witziges Buch für unerschrockene humorvolle Kinder ab 5, die darüber lachen können, dass sich in diesem Buch Howard's PAPA riesig erschreckt - denn es wimmelt darin von Zombies, Haien, Ogern...

 If your children aren't scared too easily and can take a joke this book is right for them (age 5 and up):

"Sweet and innocent children love a good lullaby to send them to sleep...

...only no child is really that sweet and innocent and this is no ordinary lullaby! 

Prepare yourself for zombies, carpet sharks, ogres and all manner of monsters in this hilarious bedtime story. 

This unpleasant lullaby is the first book from Big Howard and Little Howard, stars of CBBC's Little Howard's Big Question."

Titel: Little Howard's unpleasant Lullaby

Autor: Howard Read

Sprache: Englisch

Verlag: HarperCollins

Erscheinungsort und -jahr: London 2009

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 21,5x27,5cm 

Seitenzahl: 24

ISBN: 978-1-905548-74-3

Zustand: Neu

Ein schön gemachtes Buch mit Einschlafliedern aus aller Welt. Auf ausdrucksstark illustrierten Seiten findet man hier Wiegenlieder aus Jamaika, Grönland, Russland, Brasilien, Iran, Korea u.v.m., meist nicht nur auf Englisch, sondern auch noch in der Originalsprache. Auf jedem Bild und in jedem Text gibt es viel darüber zu entdecken, wie Kinder schlafen gehen - und dass sie auf der ganzen Welt am besten geliebt und behütet einschlafen! Am Ende des Buches finden sich zu einigen Liedern auch Noten.

A beautifully made book containing lullabies from all over the world. On expressively illustrated pages you find cradlesongs from Jamaica, Greenland, Russia, Brazil, Iran, Korea and many more, mostly not only in English but as well in the language of origin. On every picture and in every text there is a lot to discover about the habits of children going to bed - and that all around the world they fall asleep the best when they are loved and sheltered. At the end of the book there are the notes to some of the songs.

Titel: Hush, Baby, Hush!

Autor: Kathy Henderson, Pam Smy

Sprache: Englisch

Verlag: Frances Lincoln Children's Books

Erscheinungsort und -jahr: London 2010

Format: Gebunden mit Schutzumschlag

Größe: ca. 27,5x24,5cm

Seitenzahl: 44

ISBN: 978-1-84507-967-3

Zustand: Neu

Olly Bear kann nicht einschlafen. Während er sich im Bett herumwälzt, zur Toilette geht, sich etwas zu trinken holt und wieder ins Bett krabbelt, hören seine Eltern die merkwürdigsten Geräusche (und es gibt auch ein paar Spuren...). Ein großer Spaß für kleine Kinder und eine Erleichterung für Familien mit kleinen Kindern, ihre Welt aus der Bärenperspektive zu sehen.

Olly Bear can't sleep. He wiggles and jiggles until he falls out of bed. Oops! And as Olly climbs back in, gets out to go to the bathroom, creeps downstairs for a drink of milk, and tiptoes back to bed, his mum and dad hear all sorts of mysterious bumps and thumps and whooshes and bangs. A gentle and funny bedtime story that all small children will enjoy hearing, with Tony Kenyon's cute bear who might remind you of someone at your home... 

Titel: Oops! Says Olly Bear

Autor: Tony Kenyon

Sprache: Englisch

Verlag: Orion

Erscheinungsort und -jahr: London 2002

Format: Paperback

Größe: ca. 24,5x21

Seitenzahl: 30

ISBN: 978-1-4072-2723-8

Zustand: Neu

Eine niedliche Gutenachtgeschichte für Kleinkinder und für Eltern, die nichts dagegen haben, wenn die Kleinen sich später zu ihnen ins Bett kuscheln. In einfachen Reimen wird von einem großen und vier kleinen Bären und deren Betten berichtet, und es wird gezeigt, wie sie alle schlafen gehen. In der Nacht werden sie jedoch vom Wind erschreckt - und so landen sie schließlich alle in Big Bear's großem Bett, bekommen noch eine Bärengeschichte vorgelesen, und schlafen in einer Schlusszene wieder ein die so gemütlich ist, dass man sich wünscht, sofort zugedeckt zu werden: 

A cute bedtime story for toddlers and for parents who don't mind their little ones curling up in bed with them...  One big and four little bears are shown (in simple rhymes) as they go to bed and fall asleep, but in the middle of the night the rattling winds wake them all up. So the little ones end up in Big Bear's bed, where he reads them a story and they all fall asleep again in the cosy closing scene that makes you want to be tucked in at once:

"Their eyes slowly close.

Soft snores fill the air

from one big bed full

of five sleeping bears."

Titel: Bears in Beds

Autoren: Shirley Parenteau; David Walker (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Walker Books 

Erscheinungsort und -jahr: London 2012 

Format: Gebunden

Größe: ca.22x26,5 cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-4063-4251-2

Zustand: Neu

Eine Gutenachtgeschichte der besonderen Art mit einer Herde irrwitziger Schafe und vielen Details, die jedem schlaflosen Kind ab 4 genug Ideen geben, sich bis zum Einschlafen etwas vorzustellen...

Als Sylvie nicht schlafen kann, versucht sie Schafe zu zählen. Aber die Schafe haben ganz andere Dinge vor - wie zum Beispiel Tanzen, Schwimmen und Inlineskaten! Gar nicht so einfach, mit der wildgewordenen Herde von wolligen Schlafschafen mitzuhalten! 

Titel: The Sleep Sheep

Autorin: Anna McQuinn; Hannah Shaw (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Chicken House

Erscheinungsort und -jahr: Frome 2010

Format: Hardcover

Größe: ca. 28,5x23,5 cm

Seitenzahl: 28

ISBN: 978-1-906427-21-4

Zustand: Neu