Englische Weihnachtsgeschichten für Kinder/                          Christmas Stories for Children

Übersicht/ Title Overview

Hier sehen Sie alle Weihnachtsgeschichten für Kinder auf einen Blick. Durch Anklicken eines Bildes kommen Sie direkt zur ausführlichen Beschreibung des ausgewählten Buches - oder Sie scrollen nach unten zu allen Beschreibungen.

Here are all our Christmas Stories for Children at a glance. Click on a picture to read more or scroll down to the book descriptions.  

Ausführliche Beschreibungen/                     Book Descriptions

Mouseton Abbey Gift Bag

Der Bestseller aus dem Buchladen: Ein luxuriös aufgemachtes Bilderbuch, dessen Titelbild sicher nicht zufällig an die Kultserie "Downton Abbey" aus Großbritannien erinnert. Serien-, England-, Käse- und Mäusefreunde jeden Alters haben deshalb ihren Spaß mit der Geschichte um die (gestrickten!) Mäuse eines Herrenhauses, die einen Diamanten wiederfinden müssen, ohne den sich an "Cheesemas" die Wünsche der Mäuse nicht erfüllen. Kein Wunder, dass alle (nach Käsesorten benannten) Mäuse in Aufruhr sind, und Zimmer für Zimmer das detailreich gezeichnete Herrenhaus unsicher machen. Eine einfache, humorvolle Geschichte für englischsprachige Kinder ab 5. Das Fest "Cheesemas" erinnert an Weihnachten, aber bis auf den "Cheesemas Pudding" handelt es sich ansonsten nicht um ein Weihnachtsbuch, sondern um die Suche nach dem Diamanten, bei der die Kinder natürlich auch mitsuchen können!

 

Das Buch gibt es hier im Set mit einem Mouseton Abbey Rätsel- und Stickerheft und in einer passenden Tragetasche, auf der alle Mäuse abgebildet sind. 

 

A bestseller at "Sweet Things & Stories": A luxuriously designed childrens' book with a cover reminds you of the British cult series Downton Abbey - maybe not a pure coincidence... Cheeselovers, Englandlovers, micelovers and fans of the series will be delighted to read the story about a missing diamnod and to watch the adorably knoitted (!!) mice in their noble surroundings. All the mice (each named after a cheese) search the rooms frantically to guarantee that "Cheesemas" can take place this year.

Except for the cheesemas pudding this isn't a very christmassy story but a wonderful Chrismas gift that amuses adults by its gentle parody and english-speaking children age 5 and older by the the hunt for the diamond.

 

The book comes as a set of gifts here, together with a Mouseton abbey Activity book and a bag showing all the mice.

 

Titel: Mouseton Abbey Gift Bag

Autor: Joanna Bicknell, Nick Page

Sprache: Englisch

Verlag: Make Believe Ideas

Erscheinungsort und -jahr: Berkhamstead 2013

Format: Gebunden/ Taschenbuch

Größe: ca. 27x27cm (Buch), ca. 28x21,5cm (Rätselheft)

Seitenzahl: 32+40

ISBN: 978-1782356141/ 9781782358695/ 9781782359944

 

Zustand: Neu

Mouseton Abbey Gift Bag

17,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Silent Night

Der preisgekrönte Illustrator Tim Warnes hat über die ganzen Seiten auf berührend harmonische Weise eine Neufassung des Weihnachtsliedes "Stille Nacht" bebildert. Das Ergebnis ist ein bewegender Wunsch und Traum vom Frieden, den Weihnachten verspricht, und eine Hoffnung auf Einklang zwischen allen Menschen, Tieren und der Natur. Kleinkindgerecht und doch auch für Erwachsene noch anrührend.

 

Award-winning illustrator created the page-covering harmonious illustrations for Juliet Grooms new version of the classical Christmas song "Silent Night". The outcome is an enchanting and touchimg dream of and wish for peace between all living creatures and a celebration of this night of hope for all the world. 

 

 

 Titel: Silent Night

Autor: Juliet Groom; Tim Warnes (Ill.)

Sprache: Englisch

Publisher: Little Tiger Press

Erscheinungsort und -jahr: London 2014

Format: Paperback

Größe: ca. 28x24,5cm

Seitenzahl: 28

ISBN: 978-1-84869-084-4

Zustand: Neu, leichte Lagerspuren

Bilderbuch "Silent Night"
8,09 € 2

6,99 €

  • leider ausverkauft

Mrs Pepperpot's Christmas

Eine goldige Weihnachtsgeschichte mit der beliebten Kinderbuchfigur Mrs Pepperpot, die gelegentlich auf die Größe eines Pfefferstreuers schrumpft. Leider passiert ihr das auch an dem Tag, als sie auf dem Markt Weihnachtseinkäufe machen will - und ihr brummiger Mann will ihr nichts mitbringen. Mit einigen Tricks kommt sie doch noch auf den Markt und erhält das Gewünschte. Und nach einer zauberhaften Heimreise mit Vögeln und einem Luftballon wächst sie rechtzeitig wieder zu voller Größe, um ihren Mistelkranz aufzuhängen und ihrem Mann einen Kuss zu geben.

 

Already a classic, this adorable story is about another adventure of the woman who some days shrinks to the size of a pepperpot. This time, unfortunately, it's happening when she wanted to go to the market to get the house ready for Christmas. Her grumpy husband being unwilling to buy what she wants, she uses some clever tricks to make him. And after a magical journey home with birds and a red balloon, she grows just in time to hang up her mistletoe wreath and give her husband a kiss. 

 

Titel: Mrs Pepperpot's Christmas

Autor: Alf Proysen, Hilda Offen

Sprache: Englisch

Verlag: Red Fox at Random House

Erscheinungsort und -jahr: London 2011 (Erstausgabe 1970)

Format: Paperback

Größe: ca. 24x24cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-849-41527-9

Zustand: Neu, geringe Lagerspuren

Bilderbuch "Mrs Pepperpot's Christmas"
6,65 € 2

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

The Christmas Eve Ghost

Eine wunderschön illustrierte Weihnachtsgeschichte, die um 1930 in Liverpool spielt. Die brillante Sheila Hughes macht Kindern und Erwachsenen damit gleichermaßen eine Freude, denn Erinnerungen an vergangene Tage werden hier in einer immer aktuellen Geschichte um Hilfsbereitschaft, freundliche Nachbarn und Vorurteile dargestellt (es ist keine Geistergeschichte....)

 

A beautifully illustrated Christmas story playing in Liverpool in the 1930s. This book by the highly gifted Sheila Hughes brings so much pleasure to people of all ages because it portrays days gone by in a story of neighbourly kindness and overcome predjudices that will never be outdated (it is not a ghost story....).

 

"Belongs in every child's picture book library." Sunday Times

"outstanding...marvellous" Observer

 

Titel: The Christmas Ghost

Autorin: Sheila Hughes

Sprache: English

Verlag: Walker

Erscheinungsort und -jahr: London 2010

Format: Paperback

Größe: ca. ca. 23,5x27cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-4063-3849-2

Zustand: Neu

 

Picture Book "The Christmas Eve Ghost"
7,76 € 2

6,99 €

  • leider ausverkauft

Sam's Snowflake

 

 

Sam ist SEHR aufgeregt. Es iat Weihnachtsabend und Papa ist in den Wald gegangen, um eine Weihnachtsüberraschung zu holen. Er hat versprochen zurück zu sein bevor der erste Schnee fällt, aber jetzt ist es Nacht und keine Spur von Schnee... und keine Spur von Papa. Wird Sams selbstgemachte Schneeflocke Papa den Weg zeigen, damit er rechtzeitig am Weihnachtsmorgen zuhause ist? Na klar.... und während er wartet hilft Sam seiner Mutter bei allen möglichen Weihnachtsvorbereitungen, auf die bezauberndste Art in Rosie Reeves sanften Bildern dargestellt. 

Sam is VERY excited. It’s Christmas Eve and Dad has set off into the forest to fetch a festive surprise. He promised to be back before the snow starts to fall but now it’s night-time and there’s no snow . . . and no sign of Dad. Will Sam’s special, homemade snowflake help Dad to find his way out of the forest and home in time for Christmas morning? Well, of course it will... and meanwhile Sam will enjoy lots of Christmas preparations with his mum, depicted in the most endearing way in Rosie Reeve's gentle illustrations. 

 

Titel:  Sam's Snowflake

Autor: Gillian Shields; Rosie Reeves (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Macmillan 

Erscheinungsort und -jahr: London 2014

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 25x25cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-4472-8157-3

Zustand: Neu, minimale Lagerspuren

Sam's Snowflake (Bilderbuch)
6,87 € 2

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Bella Gets Her Skates On

 

Es ist Weihnachten und Bär will seinem Freund Eichhörnchen ein ganz besonderes Geschenk machen - also beschließt er, etwas selbst zu machen. Nur leider ist Bär nicht so gut im Selbermachen. Alles was er versucht, endet in einer Katastrophe: der schlecht gestrickte Pulli, das furchtbare Bild, der kaputte Schaukelstuhl. Aber vielleicht kriegt er ja das allerbeste Geschenk hin, wenn er alle Geschenke zusammenbaut? Eine liebenswerte und witzige Geschichte darüner, dass es bei Freundschaft nicht darum geht, perfekt zu sein. Und erst recht nicht an Weihnachten!

Eichhörnchen scheint übrigens von Anfang an eine stressfreie Methode des Schenkens entdeckt zu haben...

 

It's Christmas and Bear wants to give his best friend Squirrel an extra special present. So he decides to make him a gift. Except Bear isn't very good at making things. Everything he tries is a disaster. He can't give Squirrel a badly knitted jumper, a terrible painting or a broken rocking chair. But maybe if he puts them together they might turn out to be the best Christmas present ever . . . A lovely and funny story about the fact that frienship isn't about being perfect - and neither is Christmas!

Btw, it seems that Squirrel discovered the stress-free way of giving right from the beginning...

 

Titel:  The Best Christmas Present Ever!

Autor: Ben Mantle

Sprache: Englisch

Verlag: Macmillan 

Erscheinungsort und -jahr: London 2015

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 25x25cm

Seitenzahl: 36

ISBN: 978-1-4472-8400-0

Zustand: Neu, transportbedingt leichte Knicke

The Best Christmas Present Ever! (Bilderbuch Mantle)
6,87 € 2

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

The Night Before Christmas (Moore, Puybaret)

 

Der klassische Text des berühmtesten amerikanischen Weihnachtsgedichts modern illustriert. Die Farben sind so eindrücklich, dass die Bilder Nacht und Kälte und Geheimnis fast spürbar werden lassen; durch die Perspektiven fühlt man sich mal draußen, mal drinnen Santa Claus direkt gegenüber. Magie liegt über allen Szenen und überall gibt es kleine verträumte und versponnene Details zu entdecken. 

 

THE classical text of the most popular American Christmas poem ever, illustrated in a modern way. The colours are so impressive, that night, cold and mystery seem almost tangible. Because of the pictures' perspectives the reader has got the impression to be a direct observer, outside as well as inside where you really face Santa. There's magic in every scene and there are dreamy little details to discover. 

 

Titel:  The Night Before Christmas

Autor: Clement C. Moore; Eric Puybaret (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Macmillan 

Erscheinungsort und -jahr: London 2014

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 25x28cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-4472-8151-1

Zustand: Neu, leichte Lagerspuren

The Night before Christmas (Kinder, Puybaret)
6,87 € 2

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Santa Selfie

Santa gönnt sich eine Pause von Weihnachten und macht Urlaub. Es ist aber gar nicht so einfach sich zu entspannen, wenn man zu den berühmtesten Personen der Welt gehört. Von Paris über Sydney bis zur Chinesischen Mauer wird er überall erkannt und die Leute wollen ein Foto mit ihm, egal ob er gerade schwimmt, Sport treibt oder zu Mittag isst. Diese witzig-weihnachtliche Geschichte vom Gewinner des Roald Dahl Funny Prize, Peter Bently, ist in brillianten Reimen geschrieben, was, ebenso wie die humorvollen und warmen Bilder, noch viel zum Spaß beiträgt. 

 

Santa is taking a break from Christmas and going on holiday instead. But it's not easy to relax when you're one of the most famous people in the world. From Paris and Sydney to the Great Wall of China, people recognise Santa wherever he goes. And all they want is to take photographs with him, whether he's in the gym, having a swim or even eating his lunch. It might not be as fun on holiday as Santa thought . . . The fun and festive story by the winner of the Roald Dahl Funny Prize, Peter Bently, is written in brilliant rhymes which sure adds to the fun, as do the warm and humorous illustrations. 

 

Titel:  Santa Selfie

Autor: Peter Bently; Anna Cherhyshova (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Macmillan 

Erscheinungsort und -jahr: London 2017

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 28x24cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-5290-1758-8

Zustand: Neu, minimale Lagerspuren

Santa Selfie
8,01 € 2

6,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

The Magical Winter Ponies

Zwei Geschichten in einem Band. Prinzessin Evies Ponies sind Zauberponies! Sobald sie mit ihnen ausreitet, gerät sie in ein verzaubertes Land und ein fantastisches Abenteuer. Als sie im Winter mit Shimmer ausreitet, landet sie in einer glitzernden Feenwelt, und wird zum Geburtstag der Eiskönigin eingeladen! Im zweiten Abenteuer möchte Evie mit Pony Silver zum See reiten und Schlittschuh laufen, und gerät in ein  Abenteuer mit einem fliegenden Schlitten, Eisbären, Polarfüchsen und einem glitzernden Weihnachtsmarkt. 

Enthält ein Papierpony zum Basteln!

 

Two stories in one book. Princess Evie's ponies are magical ponies! As soon as she passes the magical tunnel with them, she enters an enchanted land and a fantastic adventure. When she takes a ride with Shimmer, she ends up in a glittering fairies' world and gets invited to the Ice Queen's birthday party! In the second story Evie wants to go ice skating on Lake Perla with Silver and finds herself in an adventure including a flying sleigh, polar bears, polar foxes and a glittering Christmas market. 

Includes a paper pony to craft!

 

Titel: The Magical Winter Ponies

Autorin: Sarah KilBride; Sophie Tilley (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Simon and Schuster

Erscheinungsort und -jahr: London 2014

Format: Gebunden

Größe: ca. 24,5x24,5cm

Seitenzahl: 54

ISBN: 978-1-4711-2357-3

 

Zustand: neu

The Magical Winter Ponies
14,59 € 2

12,99 €

  • leider ausverkauft

When it Snows

Eins der schönsten Bücher, die ich je gesehen habe:  Ein magisches Abenteuer und eine fantastische Reise in die Zauberwelten von Winter und Schnee, möglich durch Fantasie und ein wunderschönes Buch....

 

One of the most beautiful books I've ever seen: A magical adventure and a fantastic voyage into the enchanted worlds of snow and winter, possible because of your imagination and a wonderful book...

 

Titel: When it Snows

Autor: Richard Collingridge

Sprache: Englisch

Verlag: David Fickling Books

Erscheinungsort und -jahr: Oxford 2012

Format: Gebunden mit Schutzumschlag

Größe: ca. 24x25cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-0-857-56049-0

 

Zustand: neu

When it Snows
12,37 € 2

10,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

A Winter's Night - Heart-Warming Animal Stories

Eine zauberhafte Sammlung mit zehn weihnachtlichen Tiergeschichten von beliebten Autoren: Während der Schnee fällt und die Kinder schlafen, erlebt ein junges Rentier zum ersten Mal das Polarlicht; der Weihnachtsmann wird von einem verspielten Hündchen überrascht, eine Lebkuchenmaus bringt Magie ins Weihnachtsfest....

 

An enchanting collection of festive animal tales, featuring ten heart-warming stories from many best-loved authors: As the snow falls and children sleep, a young reindeer witnesses the magc of the Northern Lights for the first time, Santa is in for a surprise when he encounters a playful puppy on Christmas Eve, and a gingerbread mouse brings a little magic to Christmas...

 

Titel: A Winter's Night

Autor/in: verschiedene

Sprache: Englisch

Verlag:Stripes

Erscheinungsort und -jahr: London 2010

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 19,5x12,5 cm

Seitenzahl: 208

ISBN: 978-1-84715-144-5

 

Zustand: Neu

A Winter's Night
6,69 € 2

5,99 €

  • leider ausverkauft

Refuge

Ein wunderschönes, wichtiges Buch, das man mit einem Kloß im Hals und einem Herzen voller Trauer und Hoffnung liest, und das man unbedingt mit jeder Altersgruppe teilen sollte. Es beginnt mit der Geburt im Stall, wo die meisten Weihnachtsbücher enden, und erzählt, wie Josef und Maria mit Jesus fliehen mussten (der Kindermord durch König Herodes wird nur als "Gefahr" erwähnt. Eine Geschichte, die nicht von Flüchtlingen, sondern von Menschen auf der Flucht erzählt, und die mit einem warmen einladenden Bild endet und mit den Worten "...and we found refuge". 

 

This Christmas book starts where other books end, with Jesus' birth, and tells the story of Mary, Joseph and Baby Jesus having to flee because of imminent danger. It doesn't show refugees but people seeking refuge. It's a beautiful and important book for every age and, as Chris Riddell put it, "A book to share with a lump in your throat and an ache in your heart until the beauty and hope of the very last page."

 

Titel: Refuge

Autor/in: Anne Booth, Sam Usher

Sprache: Englisch

Verlag: Nosy Crow

Erscheinungsort und -jahr: London 2016

Format: Taschenbuch

Größe: ca. 29x23 cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-0-85763-771-0

 Zustand: Neu, Lagerspuren

Weihnachtsbuch "Refuge"
8,91 € 2

7,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Roly Poly looks for Santa Claus

Dieses robuste Pappbilderbuch hat alles, um es zu einem großen Spaß für die Kleinen zu machen: Farbenfrohe einfache Illustrationen, Fragen und Antworten, einen goldigen Eisbär auf der Suche nach dem Weihnachtsmann und große feste Schiebeteile, die Kleinkinder selbst herausziehen können. Darunter sind viele Überraschungen verborgen, und sie helfen gleichzeitig, die Seiten umzublättern und Lieblingsseiten zu finden.

 

This sturdy board book has everything for being enjoyed by little ones: Colourful, simple illustrations, questions and answers, a cute polar bear looking for Santa, and chunky pull tabs that can be pulled by toddlers, reveal surprises and also function as page-finders. 

 

Titel: Roly Poly looks for Santa Claus 

Autor/in: Jannie Ho

Sprache: Englisch

Verlag:Nosy Crow

Erscheinungsort und -jahr: London 2016

Format: Pappbilderbuch

Größe: ca.16x16cm

Seitenzahl: 8

ISBN: 978-0-85763-416-0

 Zustand: Neu, leichte Lagerspuren

Roly Poly looks for Santa Claus
5,58 € 2

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Annie Angel

Bärenmädchen Annie hat von der Oma Engelsflügel zu Weihnachten bekommen, und möchte sie fortan immer tragen, obwohl ihr ganz unengelhaft immer so Einiges schief geht.... Um bei der Schulaufführung als Engel ihre Flügel tragen zu dürfen, gibt sie sich soo große Mühe, aber immer geht etwas daneben. Schließlich bietet sie Freundin Lucy, die immer alles richtig macht, ihre Flügel für die Aufführung an - und die gerührte Lehrerin lässt daraufhin doch Annie als Engel auftreten - was auch BEINAHE gut geht...

Ein schönes und lustiges Kinderbuch nicht nur zu Weihnachten. Es ermutigt zu Entschlossenheit und Freundlichkeit und es unterhält augenzwinkernd mit fröhlichen und witzigen Bildern über Annies Versuche, sich nützlich zu machen. Ab 5.

 

Little bear Annie has got angel's wings for Christmas and she loves to wear them, although she's often getting into rather un-angelic trouble. Even when she tries so hard to do everything right to be able to play the angel in the school play, things keep going wrong and the role is offered to her ever-perfect friend Lucy. But it's precisely at this moment that Annie really behaves like an angel and so she finally she performs as one - almost suffessfully....

 

A funny and beautiful book that encourages determination and friendliness. 5 and older.

 

Titel: Annie Angel

Autor: Susie Jenkin-Pearce

Sprache: Englisch

Verlag: Myriad Books

Erscheinungsort und -jahr: London 1996

Format: Taschenbuch

Größe: ca 22x21,5cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-84746-047-9

Zustand: Neu

Bilderbuch "Annie Angel"
8,01 € 2

5,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Baby Reindeer Finger Puppet Book

Das goldige Fingerpuppenbuch erzählt einfach und schön vom Tag eines Rentiers in der Tundra, wobei man erstaunlich viele Informationen über Rentiere und einen kleinen Eindruck vom Leben in Kälte und Schnee bekommt. Vom Essen und Spielen bis zum An-die-Mama-Kuscheln beim Einschlafen wird das Buch natürlich durch den beweglichen Rentierkopf besonders lebendig. 

 

The cute finger puppet book presents in simple and beautiful words a reindeer's day in the tundra. There are astonishingly many facts about reindeer in it and you also get a glimpse of a life in snow and cold. From eating and playing to snuggling to his mum when going to sleep the story is extra vivid because of the finger puppet reindeer head.

 

Titel: Baby Reindeer

Autor: Yu-Hsuan Huang

Sprache: Englisch

Verlag: Chronicle Kids

Erscheinungsort und -jahr: London 2016

Format: Pappbilderbuch

Größe: ca. 11x11x2cm

Seitenzahl: 12

ISBN: 978-1-4521-4661-4

 

Zustand: Neu, leichte Lagerspuren

Baby Reindeer

4,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

My Naughty Little Puppy - Rascal's Festive Fun

Das kleine Hündchen Rascal ist ein sicheres Erfolgsrezept für weihnachtliche Erlebnisse, die die Herzen von Leseanfängern höher schlagen lassen.

Es ist das erste Weihnachten, das Ellie mit Rscal verbringt! Und auch Rascal ist schon in Weihnachtsstimmung, mit all diesen Dekorationen zum Zerkauen, den Leckereien, die man so erschnüffeln kann, und der weißen Masse draußen, in der man spielen kann.

Der Großdruck und die netten Zeichnungen erleichtern es zusätzlich, die Kapitel zu lesen. Ab 6.

 

With a little puppy as a sure success formula, best-selling author Holly Webb has created a festive treat for young readers, the large print and many drawings making it easy to enjoy Rascal's adventures:

 

It's puppy Rascal's first Christmas and Ellie can't wait to celebrate it with him! What with decorations to chew, delicious treats to sniff out, and that strange, cold white stuff called snow to play in, the mischievous puppy is soon getting into the festive spirit...  Age 6 and up.

 

Titel: My Naughty Little Puppy - Rascal's Festive Fun

Autoren: Holly Webb, Kate Pankhurst (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Magi Publications

Erscheinungsort und -jahr: London 2011

Format: Paperback

Größe: ca. 19,5x13 cm

Seitenzahl: 102

ISBN: 978-1-84715-198-8

Zustand: Neu, Lager- und Transportspuren, teilweise genickte Coverecken

Kinderbuch "My Naughty Little Puppy"
6,88 € 2

3,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Shine

Eine wunderschöne und warmherzige Geschichte über den kleinen Jimmy, der im Schulweihnachtsspiel einen Stern spielt. Mit der emotionalen Unterstützung seines Vaters übt er jeden Tag zu glänzen - aber seine Sorge ist, dass sein Vater die Aufführung verpassen könnte; er ist nämlich Elektriker und wird oft zu Notfällen gerufen. Als der große Moment naher rückt, sind Jimmys Sorgen und die Szenen des Weihnachtsspiels wunderbar dargestellt, und alles mündet in 4 Bilder, die parallel Jimmy in der Schule zeigen, und seinen Vater, der gerade die Christbaumbeleuchtung der Stadt reparieren muss. Aber er schafft es und Billy glänzt - mit einer überraschenden Idee, auf die ihn bestimmt sein Vater gebracht hat. Eine Geschichte für Kinder ab 4, die man immer wieder lesen muss, um ihren ganzen Reichtum zu entdecken.

 

A wonderfully warm-hearted story about little Jimmy who's playing a star at the Christmas school play. With his Dad's emotional support he practises shining every day; only trouble is that his Dad, an electrician, is often called to emergencies, so Jimmy can't be sure Dad will be there for the play to watch him. As the big night arrives, Jimmy's anxiety and the scenes of the play are beautifully illustrated, culminating in a  double page where the reader can see four parallel scenes: Jimmy at the play and his Dad, trying to fix the town's Christmas tree's illumination. But he'll be back in time to see his son shine - with Jimmy's special surprise (like father like son)... Amazing for children aged 4 and older.

 

Titel: Shine

Autoren: Karen and Jonathan Langley

Sprache: Englisch

Verlag: Frances Lincoln Limited

Erscheinungsort und -jahr: London 2003

Format: Paperback

Größe: ca.27x21,5 cm

Seitenzahl: 30

ISBN: 978-0-7112-2116-1

Zustand: Neu

Bilderbuch "Shine"
8,26 € 2

5,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Mäuse vom Brombeerhag: Winter Story

In einer malerischen englischen Landschaft leben die Mäuse vom Bromberhag in winzigen Wohnungen in Bäumen. In dieser wunderschönen Geschichte beginnt es zu schneien und der jährliche Winterball wird gefeiert - mit prächtigen Kleidern und köstlichen Leckereien aus dem Vorratsbaum und einer festlich dekorierten Eishalle. Kinder ab 5 werden die Einblicke in die kleine zauberhafte und detailverliebte Mäusewelt ebenso lieben wie Jugendliche und Erwachsene! 

 

The wonderful miniature world of the mice of Brambly Hedge in a magical winter tale: Enjoy a glimpse into the charming houses, the well-filled store stump, the detailed bedrooms and the festive hall for the winter ball and join the fun in the snow in this beautiful spot in the country. Children aged 5 and up will enjoy this small universe as well as teens and adults.

 

Titel: Winter Story

Autorin: Jill Barklem

Sprache: Englisch

Verlag: HarperCollins

Erscheinungsort und -jahr: London 2012

Format: Taschenbuch 

Größe: ca. 28x22cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-0-00-746156-1

Zustand: Neu

Buch "Winter Story"
9,59 € 2

6,99 €

  • leider ausverkauft

The Angel and the Lamb

Eine liebenswerte Geschichte über ein Lamm, das in der Heiligen Nacht davonläuft, um nach Bethlehem zu gehen, sich aber verirrt. Ein kleiner Engel hilft ihm, den Stall zu erreichen, in dem er auch seinen Hirtenjungen wiederfindet. Einfach und voller Freude, niedlich aber nicht kitschig, geeignet für Kinder ab 3.

 

A lovely story about a little lamb that runs away on Christmas Eve to go to Bethlehem but gets lost. An angel helps him reach the stable where Jesus is born  - and where he's reunited with his shepherd boy. Simple and full of joy, illustrated in a cute but never cheesy way, suitable for children aged three and older.

 

Titel: The Angel and the Lamb

Autor: Sophie Piper, Kristina Stephenson (Ill.)

Sprache: Englisch

Verlag: Lion Children's

Erscheinungsort und -jahr: Oxford 2008

Format: Hardcover, gefüttert

Größe: ca. 22x20,5cm

Seitenzahl: 28

ISBN: 978-0-7459-6115-6

Zustand: Neu, geringfügige Lagerspuren

Bilderbuch "The Angel and the Lamb"
7,76 € 2

5,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Jingle Bell Christmas

Ein buntes, stabiles, großes Pappbilderbuch voller Weihnachtsfreude, dass so unterhaltsam ist, dass man es wahrscheinlich immer "noch mal!" vorlesen muss: Auf jeder Doppelseite sind die Glöckchen zu sehen und zu hören, die Päckchen sind Klappen, hinter denen die Geschenke für die anderen zu entdecken sind, die gereimte Geschichte bringt das letzte Reimwort immer erst auf der nächsten Seite, so dass man selber raten kann und auf der letzten Seite funkelt alles golden und der weihnachtsmann selbst wird mit einem Geschenk überrascht. 

 

This colourful, big and robust board book entertains with lots of christmassy cheer: One can see and hear the silver bells on every page, the presents are flaps so you can peep inside to find out what everyone gets, the simple story rhymes (with the last rhyming word on the next page so that the children can guess) and there's a surprise for the reader and Santa on the last pages, when he recieves a gift, too, and everything is sparkling and golden. A book to read again and again....

 

Titel: Jingle Bell Christmas

Autor: Julie Fletcher

Sprache: Englisch

Verlag: Campbell Books

erscheinungsort und -jahr: London 2010

Format: Hardcover

Größe: ca. 25,5x21,5cm

Seitenzahl: 10

ISBN: 978-0-230-74489-9

Zustand: Neu

Bilderbuch "Jingle Bell Christmas"
11,56 € 2

9,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Doppelpack "Christmas with Peppa"

Zwei fröhliche Pappbilderbuch mit dem beliebten Schweinchen Peppa Pig: "Peppa's Christmas Wish" und "Peppa's Christmas" genießt die ganze vergnügte Schweinefamilie die schöne Weihnachtszeit und ein Treffen mit dem Weihnachtsmann!

 

Two bright board books for Christmas with Peppa Pig: "Peppa's Christmas Wish" and "Peppa's Christmas" show the popular character and the whole joyous pig family enjoying festive fun and and meeting Santa! 

 

Titel: Doppelpack "Christmas with Peppa"

Autor: Neville Astley; Mark Baker

Sprache: Englisch

Verlag: Ladybird

Erscheinungsort und -jahr: London 2015

Format: Hardcover

Größe: ca. 17,5x17,5cm

Seitenzahl:  2x12

ISBN: 978-0-241-25114-0

Zustand: Neu

Bilderbücher "Christmas with Peppa Pig"

9,98 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Mouseton Abbey - The Missing Diamond

Der Bestseller aus dem Buchladen: Ein luxuriös aufgemachtes Bilderbuch, dessen Titelbild sicher nicht zufällig an die Kultserie "Downton Abbey" aus Großbritannien erinnert. Serien-, England-, Käse- und Mäusefreunde jeden Alters haben deshalb ihren Spaß mit der Geschichte um die (gestrickten!) Mäuse eines Herrenhauses, die einen Diamanten wiederfinden müssen, ohne den sich an "Cheesemas" die Wünsche der Mäuse nicht erfüllen. Kein Wunder, dass alle (nach Käsesorten benannten) Mäuse in Aufruhr sind, und Zimmer für Zimmer das detailreich gezeichnete Herrenhaus unsicher machen. Eine einfache, humorvolle Geschichte für englischsprachige Kinder ab 5. Das Fest "Cheesemas" erinnert an Weihnachten, aber bis auf den "Cheesemas Pudding" handelt es sich ansonsten nicht um ein Weihnachtsbuch, sondern um die Suche nach dem Diamanten, bei der die Kinder natürlich auch mitsuchen können!

 

A bestseller at "Sweet Things & Stories": A luxuriously designed childrens' book with a cover reminds you of the British cult series Downton Abbey - maybe not a pure coincidence... Cheeselovers, Englandlovers, micelovers and fans of the series will be delighted to read the story about a missing diamnod and to watch the adorably knoitted (!!) mice in their noble surroundings. All the mice (each named after a cheese) search the rooms frantically to guarantee that "Cheesemas" can take place this year.

 

Except for the cheesemas pudding this isn't a very christmassy story but a wonderful Chrismas gift that amuses adults by its gentle parody and english-speaking children age 5 and older by the the hunt for the diamond.

 

Titel: Mouseton Abbey - The Missing Diamond

Autoren: Nick Page, Tim Hutchinson

Sprache: Englisch

Verlag: Make Believe Ideas

Erscheinungsort und -jahr: Berkhamstead 2013

Format: Gebundenes Buch mit Schutzumschlag

Größe: ca. 27x27cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-1-78235-614-1

Zustand: Neu

Bilderbuch "Mouseton Abbey"
13,83 € 2

9,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

My Fairy Christmas Play Book

Ein hübsch und aufwendig gemachtes Buch für Kinder ab 5, das stundenlang die Wartezeit auf Weihnachten verschönert. Die Kinder lesen/ hören von den Schneefeen und ihren Weihnachtsvorbereitungen und werden aktiv daran beteiligt, indem sie zum Beispiel Klappen öffnen, kleines Zubehör in die Bilder stecken... Zusätzlich sind eine Tiara, Sticker und weitere Kleinigkeiten aus Papier im Buch versteckt. 

 

Titel: My Fairy Christmas Play Book

Autorin: Dawn Apperley

Sprache: Englisch

Verlag: Scholastic

Erscheinungsort und -jahr: London 2012

Format: Hardcover

Größe: ca. 23x16,5cm

Seitenzahl: 14

ISBN: 978-1-407132-73-0

Zustand: Neu

My Fairy Christmas Play Book
11,10 € 2

8,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1

Holly, Jolly Harmony

Für Fans von "My Little Pony" und ideal für Leseanfänger: eine weihnachtliche Geschichte (allerdings wird hier statt Weihnachten "Hearth's Warming Eve" gefeiert) aus dem Land der quietschbunten Ponies, die von einem großen Streit, einem Schneesturm und davon erzählt, wie Freundschaft den Hass besiegt. Enthalten sind auch vier weihnachtliche Papp-Anhänger und eine Suchaufgabe für die Leser.

 

A treat for "My Little Pony"-Fans and first readers. A christmassy story from Equestria, avoiding the term "Christmas" (it's "Hearth's Warming Eve" instead) with the colourful ponies in a tale of a big fight, a snowstorm and friendship conquering hate.

 

Includes 4 cardboard ornaments and four items to spot inside the book.

 

Titel: Holly, Jolly Harmony

Autoren: Merriwether Williams, D. Jakobs

Sprache: Englisch

Verlag: Little, Brown and Company

Erscheinungsort und -jahr: New York 2013

Format: Paperback

Größe: ca. 22x15cm

Seitenzahl: 32

ISBN: 978-0-316-36883-4

Zustand: Neu

Kinderbuch "Holly, Jolly Harmony"
7,03 € 2

2,99 €

  • verfügbar
  • 5 - 8 Tage Lieferzeit1